第17封書信 Letter 17

第十七封信

致奧利根 [2]

聆聽你，閱讀你，都令人愉悅；我想你的著作帶給我更大的樂趣。我們良善的神，願一切感謝歸於祂，祂沒有讓真理因國家主要權力的背叛而受苦，反而藉著你，使真宗教教義的辯護得以完全且令人滿意。那些像毒芹、烏頭和其他有毒植物，在短暫綻放之後，很快就會枯萎。但主將賜給你的獎賞，以報答你為祂的名所說的一切，將永遠重新綻放。因此，我禱告神賜予你家中一切幸福，並使祂的恩典降臨到你的兒子們身上。我很高興見到並擁抱那些高貴的男孩，他們是你卓越良善的完美寫照，我為他們所作的禱告，正是他們父親所能祈求的一切。

腳註

[1] 置於儒略皇帝統治時期。 [2] 除了這封信中提及的內容，對這位奧利根一無所知。據推測，他是一位平信徒，作為修辭學家和作家，他以基督徒護教者的身份廣為人知。